I dette essayet tar den kjente tyske forfatteren Günter Grass (1927-2015) et kraftig oppgjør med det nye Tyskland: «Er vi tyskere blitt så fremmede for hverandre at vi ikke kan gi avkall på mer av oss selv og våre eiendeler? Og – et helt grunnleggende spørsmål: Er den innbitte fremmedgjøringen tyskerne imellom muligens årsak til at det samlede Tyskland i øyeblikket bringer skam over seg selv med sitt hat mot de fremmede som vi kaller utlendinger?» Utgangspunktet for Tale om det tapte er mordbrannen i byen Mölln hvor tre tyrkiske kvinner døde: Fremmedhat og nynazisme er på frammarsj. Den liberale asylloven blir endret og det liberale Tyskland er på defensiven. Slik Grass ser det, er gjenforeningen av Tyskland en ulykke, og den vekker gamle spøkelser til live. Günter Grass har en veldig kraft og stor originalitet i sine vurderinger og formuleringer. Også i dette essayet viser han sitt språklige mesterskap og sine klare tanker.
Forfatter: Günter Grass, Arnt Stefansen (oversetter)
Forlag: Cappelen
ISBN: 82-02-14118-4
Format: Heftet
Utgivelsesår: 1994
Opplag: 1
Språk: Norsk bokmål
Sideantall: 64
Tilstand: Pent brukt
