Samtaler med president Masaryk er en samtalebiografi der den tsjekkiske forfatteren Karel Čapek (1890-1938) tegner et personlig og intellektuelt portrett av Tomáš Garrigue Masaryk (1850-1937) – filosofen, frigjøringslederen og den første presidenten i Tsjekkoslovakia. Boka bygger på samtaler Čapek førte med Masaryk gjennom en årrekke. Den er derfor ikke skrevet som spørsmål og svar, men som en sammenhengende fortelling i Masaryks egen stemme, litterært bearbeidet av Čapek. Masaryk forteller om oppveksten under beskjedne forhold i Mähren, utdannelsen og arbeidet som professor, ekteskapet med amerikanske Charlotte Garrigue og de politiske og akademiske stridene han deltok i. Vi følger ham gjennom kampen mot antisemittisme og forfalsket historieskriving, opposisjonen mot Østerrike-Ungarn og arbeidet under første verdenskrig for å opprette en selvstendig tsjekkoslovakisk stat. Samtalene beveger seg samtidig langt utover den biografiske fortellingen. Masaryk reflekterer over demokrati, sosialisme, nasjonalisme, religion, moral, vitenskap og forholdet mellom politiske idealer og praktisk handling. Han forsvarer et demokratisyn der folkestyret ikke bare er en styreform, men en moralsk forpliktelse bygget på dannelse, ansvar og respekt for menneskeverdet. Čapek var Masaryks venn og politiske støttespiller, og boka ble gjennomgått og godkjent av presidenten før utgivelsen. Den bør derfor ikke leses som et kritisk og distansert portrett, men som et nært, autorisert selvportrett formidlet av en stor forfatter. Nettopp samspillet mellom Masaryks tankeverden og Čapeks klare, levende prosa gjør den særpreget.
Forfatter: Karel Čapek, Oddvar Bjørklund (oversetter)
Forlag: H. Aschehoug & Co (W. Nygaard)
ISBN: N/A
Format: Heftet
Utgivelsesår: 1968
Opplag: 2
Språk: Norsk bokmål
Sideantall: 274
Tilstand: Prislapp på omslaget, mindre bruksslitasje